-
1 звуковой баръер
-
2 звуковой барьер
-
3 звуковой барьер
Russian-English dictionary of telecommunications > звуковой барьер
-
4 звукозащитный барьер
Russian-English dictionary of construction > звукозащитный барьер
-
5 звуковой барьер
-
6 звуковой барьер
-
7 барьер звуковой
Русско-английский глоссарий по космической технике > барьер звуковой
-
8 звуковой барьер
sound barrier, sonic barrier, transonic barrier -
9 звуковой барьер
sound barrier, sonic barrierРусско-английский словарь по общей лексике > звуковой барьер
-
10 звуковой барьер
sound barrier физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > звуковой барьер
-
11 преодолевать звуковой барьер
1. broken the sound barrier2. break the sound barrierзапирающий слой; барьер — barrier layer
кромка льда; ледяной барьер — ice barrier
3. breaking the sound barrierАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > преодолевать звуковой барьер
-
12 барьер
baffle, barrier* * *барье́р м.
barrierустанови́ть барье́р — lower a barrierга́зовый барье́р — gas barrierбарье́р для я́дерного деле́ния — fission barrierзвуково́й барье́р ав. — sound [sonic] barrierпреодолева́ть звуково́й барье́р — break through the sound barrierизоляцио́нный барье́р — insulating barrierконта́ктно-потенциа́льный барье́р — contact-potential barrierкуло́новский барье́р — Coulomb [electrostatic potential] barrierбарье́р многоме́рности мат. — course of dimensionalityпотенциа́льный барье́р элк. — potential barrierпреодолева́ть потенциа́льный барье́р — escape the potential barrierтеплово́й барье́р — heat barrierбарье́р Шо́ттки — Schottky barrierэнергети́ческий барье́р — energy barrierя́дерный барье́р — nuclear barrier -
13 барьер
м. barrier -
14 создает искусственные барьеры
1. raising artificial barriers2. raise artificial barriersБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > создает искусственные барьеры
-
15 преодолеть звуковой барьер
1. breaking the sound barrier2. break the sound barrierАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > преодолеть звуковой барьер
-
16 акустический экран
rus акустический экран (м)eng sound shielding partition__________rus акустический экран (м)eng sound baffle, acoustical baffle__________rus акустический экран (м), ограждение (с) со звукоизолирующим покрытиемeng sound barrier, barrier wall, noise control screen, sound-deadening partition, sound-insulating barrierБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > акустический экран
-
17 преодолеть барьеры
1. overcoming barriers2. overcome barriersБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преодолеть барьеры
-
18 преодолевать звуковой барьер
1) Aviation: break the sound barrier, break through the sound barrier2) Makarov: pass through the sound barrierУниверсальный русско-английский словарь > преодолевать звуковой барьер
-
19 ограждение со звукоизолирующим покрытием
rus акустический экран (м), ограждение (с) со звукоизолирующим покрытиемeng sound barrier, barrier wall, noise control screen, sound-deadening partition, sound-insulating barrierБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ограждение со звукоизолирующим покрытием
-
20 брать барьер
См. также в других словарях:
sound barrier — sound .barrier n the sound barrier the sudden increase in air pressure against a vehicle, especially an aircraft, when it is travelling near the speed of sound break the sound barrier (=travel faster than the speed of sound) … Dictionary of contemporary English
Sound Barrier — was a heavy metal band from Los Angeles from 1980 to 1987.BiographySound Barrier was most notable for the fact that all four members were African American, which gained them significant publicity, but which did not result in commercial success.… … Wikipedia
sound barrier — n. SONIC BARRIER … English World dictionary
sound barrier — ► NOUN ▪ the speed of sound, regarded as presenting problems of drag, controllability, etc. for aircraft … English terms dictionary
Sound barrier — In aerodynamics, the sound barrier usually refers to the point at which an aircraft moves from transonic to supersonic speed. The term came into use during World War II when a number of aircraft started to encounter the effects of compressibility … Wikipedia
sound barrier — 1. Also called sonic barrier, transonic barrier. (not in technical use) a hypothetical barrier to flight beyond the speed of sound, so postulated because aircraft undergo an abruptly increasing drag force induced by compression of the surrounding … Universalium
sound barrier — noun the increase in aerodynamic drag as an airplane approaches the speed of sound • Syn: ↑sonic barrier • Hypernyms: ↑drag, ↑retarding force * * * noun the sound barrier : the large increase in air resistance that occurs as an aircraft nears the … Useful english dictionary
sound barrier — noun the sound barrier the sudden increase in the pressure of air against an aircraft when it reaches the speed of sound: break the sound barrier (=go faster than the speed of sound): Chuck Yeager flew the first jet to break the sound barrier … Longman dictionary of contemporary English
sound barrier — n. to break the sound barrier * * * to break the sound barrier … Combinatory dictionary
sound barrier — garso barjeras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sonic barrier; sound barrier vok. Schallbarriere, f; Schallmauer, f rus. звуковой барьер, m pranc. barrière sonique, f; frontière sonique, f; mur de son, m … Fizikos terminų žodynas
sound barrier — garso barjeras statusas T sritis Energetika apibrėžtis Staigus aerodinaminio pasipriešinimo padidėjimas, kai orlaivio greitis tampa garso greičiu (viršijama kritinė Macho skaičiaus vertė). Aiškinamas bangų krize dėl staiga padidėjusio… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas